Неожиданное прибытие в Москву Никона вызвало растерянность среди московских верхов. Но в момент переполоха быстро нашелся и после чего стремительно "пошел в гору" белорус Симеон Емельянович Полоцкий (в миру Петровский-Ситнянович Самуил Гаврилович). Симеон обучал латинскому языку подьячих Приказа тайных дел. <br />
Царь приказал отправить Никона обратно, в Новоиерусалимский монастырь. А Симеон Емельянович после событий, связанных с неожиданным появлением Никона, получил поддержку царя Алексея Михайловича. Он стал признаваться при дворе как мудрейший "философ", "вития" и "пиит". <br />
Пользуясь благосклонностью царя, Симеон Полоцкий развернул в Москве широкую просветительскую деятельность - преподавал в Богоявленской и Заиконоспасской братских школах, открыл в Кремле типографию, свободную от церковной цензуры, в которой в большом количестве издавал свои книги стихов, учебную и богословскую литературу. <br />
Симеон Полоцкий - одна из наиболее ярких фигур в русской культуре XVII века. Он был не только переводчиком и педагогом, но и первым профессиональным русским поэтом.