Выборгский договор был подписан послами Скопина-Шуйского стольником и воеводой Семеном Васильевичем Головиным, дьяком Семеном Зиновьевичем Сыдавным-Васильевым со шведским представителем - членом ригсдага Ераном Бойе.

Обе стороны обещали воевать с Польшей до окончательной победы и не заключать сепаратного мира. Шведы должны были послать в Россию наемное войско в составе двух тысяч конницы и трех тысяч пехоты.

Россия оплачивала услуги шведского войска по следующей росписи: коннице - по 50 тысчя рублей на всех в месяц; пехоте - по 35 тысяч рублей в месяц. Главнокомандующий получал пять тысяч рублей, начальник кавалерии - четыре тысячи рублей, начальник пехоты - четыре тысячи рублей. Офицерам на всех вместе выдавалось пять тысяч рублей ежемесячно. По договору наемники подчинялись только своему командованию, а оно, в свою очередь, - Михаилу Скопину-Шуйскому.

За шведскую помощь царь Василий Шуйский отказался за себя и детей своих и наследников от прав на Ливонию. В тот же день в Выборге был подписан секретный протокол к договору - "Запись от отдаче Швеции в вечное владение российского города Карелы с уездом". Передача должна была осуществиться только спустя три недели после того, как шведский вспомогательный корпус наемников под командованием Делагарди вступит в Россию и будет на пути к Москве или, по крайней мере, достигнет Новгорода. Согласие на передачу Корелы шведам будет лично подписано царем и главнокомандующим русскими войсками, то есть Василием Шуйским и Михаилом Скопиным-Шуйским.